Keep the change 뜻과 예문, 해외여행

해외여행 영어회화

해외여행은 생각만 해도 정말 설렌다. 해외여행을 갈 때에는 영어 회화를 어느 정도 준비해 가면 더 재미있는 해외여행을 할 수 있다.

해외여행을 하다 보면 식당이나 상점, 쇼핑, 백화점 등에서 자주 사용하는 단어가 있다. 아무래도 돈을 내고 거스름돈을 받아야 하는 상황이 있는데, 굳이 거스름돈을 받지 않아도 되는 경우가 있다.

keep the change = 잔돈은 괜찮아요.

버스를 타거나 해당 지역의 운송수단을 이용할 때 잔돈을 받게 되는 경우가 있는데 이럴 때 사용할 수 있는 영어 회화는 바로,
keep the change.
잔돈은 괜찮아요. 잔돈은 넣어두세요.


우리나라에서도 동전을 가지고 다니기 불편하거나 너무 적은 돈을 거슬러 받기 애매한 경우에 잔돈을 생략하는 경우가 있는데 바로 이럴 때 사용한다.

Change 동사와 명사

Change라는 단어는, 동사로 사용이 되면 ‘변하다’, ‘바꾸다 ‘, ’ 옷을 갈아입자 ‘라는 뜻을 가진 영어 단어이지만 명사로 사용하는 경우 ‘잔돈’ 또는 ‘거스름돈’으로 사용이 된다.

change = the money that you get back when you pay more something than it costs.
어떤 상품의 가격에 더 돈을 낸 것에 대해 돌려받는 것.

change는 ‘동전’이라는 의미도 있는데 이때 coin이라는 영어단어와 교차해서 사용할 수 있다.


Here is your change, sir.
여기 거스름돈입니다.

Keep the change. Thank you.
잔돈은 괜찮아요. 감사합니다.

You can keep the change. Don’t worry.
잔돈은 가지셔도 돼요.

Do you have any change?
동전 좀 가지고 있어?

I prefer having papers, not changes.
난 종이돈이 좋아. 동전 말고.